我不确定我是否要去洗手间。
口语
Jimmy's Note
吉米老师前言:在中文里,如果有人去厕所的时候敲门,我们会说“有人!”,但你不能用英语说“有别人”.
地道口语表达
“当有人敲厕所时如何用英语回答”
有人说“我在这里”
有人说“别烦我”
在评论中,一些海外学生说“即使他们在西方国家呆了很长时间”,最简单的日常用语有时还是不明白“今天就让我们学点东西吧!
“里面有人” 不要说 "have people"
事实上,上面提到的‘我在这里’可以用,但是听起来有点.你怎么说呢,很难,因为它通常意味着“我在这里”,当你和一个陌生人说话时,感觉有点像“我在这里”(如果你认识的人来厕所找你,这没什么错)
但是,如果你在厕所或更衣室遇到这种情况,老师仍然建议你使用下面的答案:
1 '被占用了你可以在一些厕所的门锁上看到这个词,意思是“有人”。
"Occupied!"
3 '有人在这里':'你在哪里?里面有人”。
④‘忙!我很忙。
“试衣间里有人吗?”
"试衣间里有人吗?"
"Just one moment please."
是的!对不起,我很急,如果你能快点的话,我会很感激的。
"I'm good" 不一定是 “我很好”
很快。“
I'm good
"You can say that again" 不是 “你再说一遍试试”
我们已经知道,‘我很好’可以用来回答关于你健康的问题。但它还有另一个意思,是用来表达“不”,是一种委婉的拒绝,常见于餐桌上。
'大卫,你要不要再来点哈斯布朗?'“大卫,你想再来点土豆煎饼吗?”
You can say that again!
“不,谢谢你。”
"I'm dead" 是 “我死了”?
这个句子乍一看像是“再试一次”吗?但它不是真正为人们准备的!相反,它被用来赞美人,意思是“你绝对正确;我完全同意”。同时,参加考试也很难。这是我参加过的最难的考试。
"你完全正确。这是我参加过的最难的考试。“
我不知道是否每个人都知道最近在互联网上非常流行的首字母缩写‘awsl’。这意味着人们在看到让他们开心或快乐的事情/人后,会情不自禁地感叹“啊,我死了”。事实上,“我死了”和这个有相同的效果。它可以表达“我笑死了;我累坏了。
I'm dead'你听到珍妮刚才说的了吗?她太搞笑了。I'm dead。
留给同学们一个小作业
”在打了:的GEORY之后。“去健身房后,我累坏了。”
学习今天的知识容易吗?别忘了在评论区提交你的作业。你正确理解这些短语和句子吗?最后,——请问厕所有人吗?——有人。
右下角留言区
免费送 《走遍美国》 中英文全集+MP3
请翻译以上对话。学生可以在写下你的答案。哦,老师会亲自评论的~
吉米,老师今天给了大家好处!免费赠送和免费收集《走遍美国》双语教学视频资料!《走遍美国》是美国英语教材,畅销全球60多个国家,全部配有中英文字幕和台词,共010-59000册,先到先得,售完即止(此公众号码有150万童鞋,请快点!
2020-05-07 15:26
2019-12-13 14:58
2019-12-13 14:35
2019-12-13 14:26