美国之音特别英语特朗普历史性弹劾审判开始

2020-01-19 17:39 来源:全球教育网

原标题以下内容:美国之音慢速英语:对特朗普的历史性弹劾审判开始

9cc5dcee98904605848435d1b94b455b.jpeg

周四,美国参议院正式开始对唐纳德 特朗普总统的弹劾审判。这仅仅是立法机构在美国历史上第三次举行这样的审判

最高法院首席法官约翰 罗伯茨宣誓主持审判。然后,他要求所有参议员举起右手宣誓"根据宪法和法律公正执法,上帝保佑你“

美国宪法规定首席法官是审判的主持人。但是只有参议院的100名成员会通过判决

当天早些时候,亚当 希夫领导的众议院民主党人在共和党领导的参议院宣读了指控或弹劾条款“征得参议院同意,我现在将宣读弹劾条款,”希夫说“众议院第755号决议弹劾美国总统唐纳德 约翰 川普犯有重罪和轻罪,”希夫开始阅读弹劾文件的九页

特朗普被众议院指控滥用总统权力,迫使乌克兰调查民主党对手乔 拜登。他被指控扣留对该国的军事援助,以换取调查的宣布。特朗普还被指控阻止国会调查

总统一再称众议院弹劾听证会为"骗局"他的政府已经告诉其官员不要回应众议院要求提供证词和文件的命令

更多指控

在参议院开会之前,美国政府问责局(GAO)周四表示,特朗普政府扣留对乌克兰的军事援助违反了联邦法律。它说,”法律不允许总统用他自己的政策优先事项来代替那些国会已经颁布为法律的优先事项“

”美国政府问责局是一个向国会报告的独立机构

周三,希夫发布了列夫 帕纳斯关于特朗普对乌克兰行动的新记录。帕纳斯和特朗普的私人律师鲁迪 朱利安尼一起工作。帕纳斯声称特朗普知道他努力寻找可能伤害他的政治对手的信息

众议院议长、民主党人南希 佩洛西说,新的信息表明参议院需要考虑更多关于总统对乌克兰行动的证据。她建议由一名特别的政府律师来调查这个问题

审判很快结束?

总统建议他可以进行快速投票,简单地驳回指控

去年12月,共和党参议院多数党领袖米奇 麦康奈尔告诉记者,弹劾是一个政治过程,而不是司法过程。他说,众议院做出了弹劾的党派政治决定我预计参议院将会有一个很大程度上党派性的结果。我对此一点也不公正

民主党议员亚当 希夫告诉美联社,”挑战在于获得公平审判。他指出,”这不应该是一个挑战——如果参议员们真的要履行他们的公正誓言,他们会想要一个公平的审判“

”共和党以53-47的多数控制了美国参议院。然而,在审判过程中,需要51票才能批准对规则的修改或传唤证人。驳回对特朗普的指控也需要51票

几位共和党参议员,包括缅因州的苏珊 科林斯、犹他州的米特 罗姆尼、阿拉斯加州的莉萨 穆尔科斯基和田纳西州的拉马尔 亚历山大,都希望在审判中听到更多的证人

罗姆尼说他想听听前国家安全顾问约翰 博尔顿的意见。几位目击者称博尔顿对总统私人律师朱利安尼在乌克兰的行为感到担忧。开幕辩论将在马丁 路德 金假日后的下周二开始

这一历史性的审判将是对特朗普连任总统的考验。预计这也将是对该国三大权力分支及其宪法制衡体系的考验

我是马里奥 里特。

海都根据美联社的报道为美国之音英语学习节目改编了这个故事。小马里奥 里特是编辑

在评论区或www.hxen.com给我们写信。