当外国人说“检查你的外套”时 他们不是要求你检查你的外套！

当外国人说“检查你的外套”时，他们并不是想让你检查你的外套。

在美国

电子邮件仍然被广泛使用

无论你是学生还是上班族

电子邮件基本上是用来和老师/主管沟通的。

有时候你来学校

找到了一个暂时的假期，但不知道

或者打算下班后马上离开

当被告知临时加班时

你生气了

问问你的老板/老师

他们会说

Check，你的电子邮件

"检查你的邮箱。"

这里的“检查”是指检查

回到标题

根据这种理解

“检查你的外套”是真的吗

你检查你的外套了吗？

事实上，"check your coat"正在“储存你的外套”

因为除了检查

还有“存款”的意思

国外的一些高级餐馆

剧院或高级场所

提供涂层检查服务。

或者衣帽间。

也被称为衣帽间

如果你去一个有衣服和斗篷的地方

保安，他会告诉你的

“先生，你可以在门口等check your coat，”

"先生，你可以在门口检查你的外套."

如果你想存起来

他会带你去一个地方

有一个特别的大衣检查服务员。

也就是衣帽间的工作人员

你给他/她一些东西

那就给点小费吧

check的一些其他意思

1. 支票

“那么现金支票怎么样？”

“那我怎么兑现这张支票？”

2. 账单

请给我支票好吗

“我可以结账吗？”

有关check的一些短语及用法

1. security check 安检

“请向右走一步，向侧面伸展您的手臂，接受我们的安全检查！”

"请向右走一步，伸直你的手臂进行安全检查！"

2. check-in 登记入住（酒店）

我会给酒店打电话。“我会告诉他们我们明天会入住，”

"我会打电话给酒店，告诉他们我们明天会办理入住手续。"

3. keep in check 约束；控制

“我气得几乎控制不住自己，”

"我气得无法控制自己。"

4. check it out 开过来；来看看

有吸引力的木制单人床正在出售！“请现在就去看看，”

“很好的木制单人床正在出售！进来看看！”

5. check up on sb 督促

“爸爸总是检查我，以确保我在做作业。”

"爸爸总是督促我确保我有家庭作业。"