英语口语
Jimmy s Note
吉米老师前言:“如果灵魂是贫瘠的,不管它有多富有,它都会轻易地暴露出贫瘠。”
富有的心灵
0 1
李晓彤和我是法肖佳的同学。我们住在同一栋楼里。
从小学到高中,在同一个班。
按理说,这是什么缘分啊。
表面上,我把小彤当成我最好的朋友,她也珍惜我们的友谊。
但在心底,她一直是我的假想敌。
But in my heart, she has always been my imaginary enemy.
0 2
我有自己的苦衷。
I have my own difficulties.
我们出生在同一年,但是家庭出身却非常不同。
萧彤的父母都是老师,在同一所学校教书。
很明显,他们家有两辆自行车,但是肖童的爸爸总是带着她的妈妈,不管她是去上班,下班还是出去玩。
这两个人似乎有无休止的话要说,他们总是热情地笑着。
后来有小桐,她坐在汽车的前座,她的母亲坐在后座。
载着三个家庭成员的自行车轻快地穿过街道,这在邻居眼里是一道风景。
0 3
但是我的家庭不同。
我父亲是工人,我母亲是家庭主妇。
我爸爸最大的爱好是下班后和同事一起喝酒。
五个人的叫喊声和六个人的饮料让邻居们感到不安。
最尴尬的是,他要么在喝醉的时候和我妈妈吵架,要么跑到楼下,在公共场合醉酒玩耍。
邻居们平时见到小桐的父母,都会远远地向他们打招呼,表示极大的敬意。
然而,当我看到我的父母,尤其是我的父亲,他们可以隐藏,否则他们会敷衍了事。
同样,我和萧彤手拉手去上学。当我们的邻居见面时,他们会称赞小童的辫子梳得很好,她的裙子很漂亮。
然而,我像一个陪衬一样站在一旁,满身灰尘。
来源:电影《偷狗的完美方法》
我不止一次要求我妈妈帮我编织头发,买一件新衣服。
我得到的是父母的指责和讽刺:
你什么家庭没点数吗?
如果你不学习,不照镜子,你能和肖童相比吗?
0 4
我父母的话并没有让我听天由命,而是激起了我强烈的竞争心。
既然你不会拼爸爸,那就拼你自己吧。
萧统的学习受到父母的双重指导。
我没有,那我就自己做。
萧彤叫我下楼去玩,我每次都开心地答应。
但是玩的时候,我溜回家学习。
萧统作文好的秘诀是他家里有很多书。
所以,我豁出去了,带她回家当图书馆。
有时我去她家看书,有时我把书借回来。
因此,我们的结果具有可比性。
来源:电影《偷狗的完美方法》
这给了我很大的信心:
只要我愿意努力工作,加上一点点思考,我可以和李晓彤分享。
0 5
在下学期的期末考试中,我获得了全班第一名,比第三名的肖童多了18分!
出于这个原因,我兴奋地回家向父母索要报酬。
像往常一样,我爸爸喝醉了,甚至没有看他的成绩单。他漫不经心地说:
“好的测试有什么用?
如果你屏住呼吸,把自己和小童相比,你能比什么?
同伴是可憎的。
即使是乞求,每个人都比你想要得更多,想要得更好。"
还有什么比被自己的父亲轻视更痛苦的呢?
泪水在我眼中打转,充满了委屈,不甘都变成了对小桐的怨恨。
我对自己说:
这辈子,必须要比李晓彤过得好!
来源:电视剧《明天妈妈不在》
0 6
像往常一样,我们每天一起出去和进去。她不假思索地与我分享了所有的学习材料。
至于我,我按照顺序接受所有的学习材料。
但是我让我的表弟买了一个问题银行,但是我悄悄地做了。
最后,高考时,我完胜李晓彤。
那一年,我比她高了28分,进入上海的一所985学院学习建筑设计。
然而,小彤去了厦门的一所大学,转到了不受欢迎的“社会学”专业。
0 7
因为这个原因,我父亲举办了一次教师宴会,并邀请我的高中老师、亲戚、朋友和邻居共进晚餐。
当然,包括小童一家。
喝醉的爸爸拉着小桐爸爸的手,激动得语无伦次,大意是:
我没想到我这辈子能和你平起平坐。
我没想到祖坟会冒烟,生下一个如此聪明的女孩,她比你们学校的恶霸做得更好。
萧彤的父母没有表现出任何尴尬。
但赞赏地看着我说:
小娟既聪明又明智,这是我们社会的骄傲。
来源:电影《蜂鸟》
萧统给了我三本厚书:
《建筑空间组合论》、《建筑:形式、空间和秩序》、《世界建筑大师名作图析》 .
这些都是原版英语书,是她在美国姐夫的帮助下买的。
这一家三口,言辞得体,祝福真诚,看不出丝毫的嫉妒。
我奋斗了18年的胜利大打折扣。
0 8
大学毕业后,我和小彤都回到了成都。
薪水很高,我嫁给了一个商人,住在一栋豪宅里。
生完儿子后,丈夫为父母在市中心买了一栋商品房。
萧彤在一所非重点初中当政治老师,嫁给了一名外科医生。
不幸的是,他们的女儿闫妍在三岁时被诊断患有自闭症。
在这一点上,无论是父母、家庭、事业还是生活,小童都无法与我相比。
来源:电影《找到你》
0 9
尽管我父亲无论去哪里都喝得很凶,但他现在却在吹牛。
我妈妈最大的爱好是和我爸爸吵架,除了利用小事。
丈夫不敢指望他们帮助带孩子。
他们宁愿花钱让他们抽烟和玩耍。
然而,如果你想给他们提供旅行团,你必须一次换一个。
因为他们永远是团队中最讨厌的一对。
至于我,他们过去以各种方式贬低我,但现在他们和我一起玩。
无论如何,他们也实现了自己的理想,并在晚年过着富裕而悠闲的生活。
是萧彤的父母和他们浪漫的一对担心这个夜晚。
为了照顾他们的孙女,他们让小童和他的妻子搬回一起住。
一家五口挤在老房子里。
来源:电视剧《十全八美》
从前,这样一对英俊的夫妇现在把他们所有的钱和精力都花在他们的孩子身上。
10
给我印象最深的是这个家庭对孩子的态度。
那时候,小桐营养很好,但今天的闫妍更糟。
每天,奶奶都会梳不同的发辫,穿漂亮的裙子。
为她听舒缓的音乐,为她做身体按摩和康复。
只要天气允许,两位老人将在早上十点钟带闫妍去公园。
拿着动植物百科全书,向她展示世界。
和小桐一样,朋友圈里全是她的妍妍:
闫妍会打电话给她妈妈。
闫妍听音乐时可以保持安静。
闫妍看着《环球历险记》时哭了.
来源:电影《房间》
11
就连萧彤也会带闫妍来参加我们的年度聚会。
她希望闫妍能接触更多的人,被更多的人接受。
即使小桐的丈夫出国参加学术会议,他也煞费苦心地带着闫妍。
萧彤的截图转发给了她丈夫的朋友圈。
上面写着:
女儿,无论爸爸去哪里,他都需要你的陪伴。你看到的世界是爸爸眼中最美丽的风景。
就这样,这个星星的孩子,被一家人的爱宠成了天使。
来源:电影《小萝莉的猴神大叔》
12
事实上,萧彤的生活很糟糕,她让我渴望和她更亲近。
换句话说,她的经历让我们的友谊更加纯洁。
至少对我来说。
当然,在我的关注中不乏炫耀。
当我还是个孩子的时候,我的宝马经常把我的儿子开到巷子里。
里面有我为闫妍买的各种名牌服装和玩具。
儿子第一次不愿意去,但很快他就开心了。
他特别喜欢听肖童的父亲给闫妍讲图画书。
每次听完后,我还是觉得不满足。我还和小桐的父亲讨论过:
爷爷,你能借我这个《不一样的卡梅拉》吗?
几次之后,他开始志愿去闫妍读图画书。
来源:电影《新妈妈再爱我一次》
再读一遍后,闫妍会用手指指出一些书,他的儿子会立即理解并再读一遍.
13
很久以前,我的儿子不太喜欢阅读,渐渐地喜欢上了阅读。
这个小霸王是他家里唯一的一个,每次他来到小桐的家,他都变成一个优雅的少年。
热爱阅读,轻声细语,保持安静。
追着小桐的父母叫他们爷爷奶奶比叫自己亲爷爷奶奶更甜蜜。
出门时,他会主动走到闫妍身边。
有人问,他特别自豪地介绍:
这是我妹妹。她太棒了。她已经读了成千上万本书.
我带我的儿子和闫妍接触,初衷是让他知道如何珍惜他的健康和他现在所拥有的。
然而,他很容易被吸收并成为燕家族的粉丝。
他甚至在日记中写道:
我希望有像闫妍这样善良温和的祖父母和父母。
来源:电影《红气球》
年少的我,曾经怎样羡慕晓彤,如今的儿子,就怎样羡慕颜颜。
只是,我的嫉妒和更高浓度的嫉妒混合在一起,但我的儿子没有。
14
2018年夏天,小桐的父亲因胆囊手术住进了医院。
她的丈夫用他惯用的手术刀手帮助病床上的岳父打开灌肠,为他取粪便。
萧彤的父亲非常尴尬。
但是她的丈夫递过来一本书,说:
爸爸,你想坐多久就坐多久。
这时,我和我丈夫刚来拜访。看到这一幕,我们感到非常难过。
事后,我问我丈夫:
如果我父母生病了,你能像他那样做吗?
丈夫很诚实地回答:
老实说,我不能,因为你的父母比不上小桐的父母。
直到那一刻,我才知道,什么叫输在起跑线上。
It wasn't until that moment that I knew what it meant to lose on the starting line.
来源:电视剧《我们与恶的距离》
因为原生家庭的原因,我心里一直有一个巨大的空洞。
Because of the original family, there has been a huge void in my heart.
这些年来,我一直努力去填补它,但我从来没有满足过。
直到今天,我仍然非常渴望得到外界的认可,并证明我的幸福。
15
在2020年的春节,这场突如其来的疫情让整个中国陷入孤立。
我厌倦了闲暇,每天都和一群同学和朋友在一起。
穿着各种奢侈品自拍,美其名曰:
生活迫使我们变得幽默。
一些人赞美奉承,而另一些人公开表达仇恨。
我愿意让自己成为焦点。
至于表扬或责备,当人们到了中年,他们为什么要关心别人呢?
来源:电影《爱乐之城》
16
然而,我很难在人群中制造一些噪音,但萧彤又一次被轻易地抢走了镜子。
一个和小桐关系很好的同学扔出了一张抗击疫情的新闻照片。@小桐问道:
第三排右边第一排的那个男人是你丈夫吗?他在前线吗?
我吃了一惊,赶紧放大照片,仔细看了看。
虽然他戴着面具,但是眉眼,我确认,那是她的丈夫!
“哦,你不必告诉观众这么大的事情。”
"萧彤,为你的丈夫喝彩加油!"
每个人都开始给小彤打电话,但她没有回复。
17
我给小童打了电话,但没有人接。我不得不打电话给小桐的妈妈。
阿姨告诉我:
李欣(丈夫小童),作为第一个协助武汉的医生,在新年的第一天出发了。
几天前,社区开始在其家中检查疑似病人。他们缺人手,小桐去当志愿者了。
我急了,脱口而出:
外面的情况很危险,你怎么能让她走呢?
33年来,尽管我心里一直嫉妒李晓彤和但关键时刻,我发现她在我心里,占据的是亲人的位置。
18
阿姨说小童不能坐在家里,因为疫情越来越严重。
“李新去了一线,晓彤在后方做点力所能及的事情,心里会安慰些。
我这个当妈的无权阻止她的决定,毕竟她做的对。”
听完姑姑转述的这句话,我终于没有忍住眼泪。
这些事情,小桐从来没有送过一圈朋友,她只是默默地做着.
在电话里,我的阿姨安慰我,告诉我要注意安全,不要出去,要照顾好我的家人等等。
放下电话,我心里有一千种滋味。
这种感觉很感动,也有小桐在我的生活中无法再追上的挫败感。
来源:电影《房间》
19
我小时候和小时候似乎都失败了。
萧彤的父母,在这种情况下,还是很注意他人的安全。
他们爱他们的孩子,但他们爱得如此自由。
自从隔离以来,我的父母每天给我打十多次电话,问我他们什么时候能出去,说他们想出去玩.
直到今天,他们还有不到三句话就要吵架了。
那让我给他们理由.
我呢?
当你无所事事时,你会恐慌,并以炫耀自己的财富为乐。
有教养的心灵,在任何困境中都能发光。
A cultivated soul can shine in any difficult situation.
来源:电影《爱乐之城》
但是像我这样一个贫瘠的灵魂,不管它有多富有,都很容易暴露自己的贫穷。
20
我悄悄地清除了我的朋友圈子。
我欺骗自己删除了我同学的聊天记录。
我开始联系分散在江湖中的朋友,尽我所能寻找一线急需的医疗资源,如口罩和防护服。
我希望小童和她的丈夫永远平安。
这不仅是因为我们的友谊。
更重要的是,我需要他们在我的生活中生活很长一段时间,提醒我狭隘的自私。
我也可以更接近我的成长环境,拥有更大的内在结构。
是的,虽然我和小童一直是塑料花的姐妹。
然而,我仍然被这份长久的友谊所滋养。
来源:电视剧《早间新闻》
也许在小彤看来,我和她的感情始于孩提时代。
可是,只有我自己知道,这场友谊才刚刚真正开始。
However, only I know that this friendship has just begun.
刘晓年,一个故事写作工匠和二胎母亲,擅长婚姻内外的事情。她写过诸如《二胎时代》 《煮妇炼爱记》 《创业情侣》之类的作品。她设立了一个公共号码:刘晓年,他写故事,回复“目录”,可以阅读所有的故事。
2020-05-07 15:26
2019-12-13 14:58
2019-12-13 14:35
2019-12-13 14:26