又是吃土壤的季节了吃土不能说是吃土

2020-01-15 17:09 来源:全球教育网

原标题:又是吃脏东西的时候了!吃土不能说是吃土!

又是一年的结束了

吃土季节

花钱如流水

3465a1d921f94371876e2770d91f62b6.jpeg

小窝来自

柏华,借呗

用信用卡

立即用信用卡

会爆炸

太糟糕了

c0aba70888974ce4a2b4a4c3469db0ce.jpeg

说到这

我怎么表达我想和外国人一起吃土的愿望?

不要说吃脏东西!

今天,和小吴聚一聚,得到正确的“吃土”表达!

f358bc8cf1914d858bf62eae992a92b8.gif

英语中最常见和最简单的表达方式是这样的:破产除了真正的“破产”之外,还可以指“没钱”。

《破产姐妹》是英语中的两个破产女孩。

1 be broke

例:如果你继续这样花钱,你很快就会身无分文。

282f1bd23c4e4179a453a08c970e2587.gif

一分钱也没有。这个短语也表示钱包的主人已经没钱了。

例:他一点钱也没有,但她决心要结婚。

虽然他没钱,但她决心嫁给他。

2not have a bean

04433aedc0584ceda12f4ae76a9f4c32.gif

现金不足意味着缺少什么,现金不足意味着缺少钱。

示例:yougotme,我这个月现金不足/紧张/短缺!

你猜对了,我这个月缺钱。

3low/tight/short on cash

a835cc651ec04e59a483c9f872322933.jpeg

现在你已经准备好下个月吃泥土了,信用卡限额只能算作一种装饰。花麦克斯的小朋友的钱,适合这个短语。

例:她刷爆了三张信用卡。

她已经刷了三张牌。

4max out credit card

45c098e67d7c40cb8111ccb5b9c5bbd6.jpeg

church mouse是教堂里的鼠标。教堂里的老鼠得不到食物,什么也没有。因此,当描述一个人贫困时,可以用这个比喻。

例:没有人能想象他一开始很穷。

abd04735ed7243f186c05579b7e96ebd.jpeg

5poor as a church mouse

处境艰难,一贫如洗,这可以用英语来表达。例句:乔邀请我们出去吃午饭,因为我们都没钱。

65d4a71b5a61406592805b047c7411ec.jpeg

live from是谋生之道,仅能勉强糊口。

例:去年冬天当我没有工作时,我不得不勉强糊口。

6on one's uppers

去年冬天当我没有找到工作时,我不得不勉强糊口。

每个人都明白了吗?

然而,你越穷,你就越需要学习。

算了吧

7live from hand to mouth

小窝要挣扎了