外国人发信息说“对不起厕所”是什么意思别误会我的意思

2020-04-01 10:10 来源:全球教育网

外国人发信息说“对不起,厕所”是什么意思?别误会我的意思!

老外国朋友聊天,突然说,‘对不起,厕所。

这条新闻是什么意思?“对不起,我要去厕所”?外国人怎么能聊天、上厕所和发送特殊信息呢?

6ba18314dcd146db93b7c3224706defb.jpeg

今天,我将告诉你这些新知识。

事实上,“对不起,厕所”是日常聊天和电子邮件交流中非常常见的表达方式。许多人看到“厕所”时会自动想到“厕所”。然而,“对不起,厕所”中的“厕所”实际上是“错误聊天”的缩写。

27e8d31efa014b3b8ea8ccaca7c4cb37.jpeg

通常用在即时通讯程序中,当某人向某人发送本该发送给别人的东西时。

抱歉,w.c .

抱歉,认错人了。

“错误聊天”可以缩写为“WC”,这是一种网络俚语,可用于短信聊天、邮件交流和游戏聊天。如果小写字母可以写成“w.c”,缩写通常是大写字母。

问题:厕所代表什么?

A: WC代表“错误聊天”。

“厕所”是什么意思?

答:“厕所”的意思是“错误的信息”。

ca5fd83e310949279fe82a6e9726fbf1.jpeg

“WC”也可以是“错误对话”的缩写,意思是“错误对话”。通常用在即时通讯程序中,当某人不小心把本该发送给别人的东西发送给某人时。

A:嘿

B: FxxK!

A:

非常抱歉-厕所。

甲:嘿

(文明的)低谷!

a:

哦,对不起,我送错人了。

事实上,除了上面的意思,“WC”也可以是其他表达方式的缩写。常见的表达式包括以下内容。

World Cup 世界杯

下一届世界杯将在卡塔尔举行。

下一届世界杯将在卡塔尔举行。

Windows Computer Windows电脑

225ac29d55624f6cb08036ecc142a3af.jpeg

“视窗电脑”的缩写与运行非视窗操作系统的个人电脑相对。

“你有没有试着放弃那个电脑?”

"你放弃过那台视窗电脑吗?"

然而,说到“厕所”,人们首先想到的可能是“厕所”。

Water Closet 厕所

bb7f76e5571841288058fb8f6330d806.jpeg

“厕所”是水箱“抽水马桶”的缩写。然而,这种表达是粗俗的,类似于一百或两年前英国、美国和其他国家使用的中国词“茅坑”。

厕所在哪里?我需要去大便。

厕所在哪里?我要去便便。

e5fee018f3e64cbea02c932c34602295.jpeg

因为“厕所”会给人粗鲁和不卫生的印象,有些人认为这个表达有点不雅,然后用其他更含蓄的词来代替。现在“厕所”更多地使用下面的词。

1. lavatory 美 ['lævətɔri] n 厕所 浴室

厕所在哪?

洗手间在哪里?

2. restroom/bathroom 厕所,洗手间

这两个词用得更频繁,全世界都理解。

注意:当许多人看到“洗手间”时,他们会逐字翻译成“洗手间”。他们必须清楚地记得“厕所”的意思是“厕所”,否则他们会开玩笑。

休息室或日间客房。

她在贵宾休息室等候。

她在贵宾休息室等候。

他们进入了休息室。

他们走进休息室。

a6c1aa53a0814df5a60d77a521804e9e.jpeg

3. toilet 厕所

这通常是指公共厕所。

公共厕所

4. Powder-room 盥洗室

这意味着更衣室或女厕所,请记住男人不使用它。

在一般公共场所,厕所是按性别区分的。男厕所通常写着“男人”或“绅士”,而女厕所写着“女人”或“女士”。在外国人口中,“厕所”这个词基本上消失了。

63d6a3da9f644003a3c8fc04a73176cf.jpeg

最后,我想给你补充一点知识。小写单词“john”也意味着“厕所”。如果你朋友的英文名字是约翰,一定要正确地标出这个箱子。

约翰在哪里?

厕所在哪里?

俗话说,人有三大迫切需求。你如何用英语含蓄地表达你想上厕所的愿望?

我需要去一个地方。

我要上厕所。

一个更优雅的表达叫做“自然的召唤”,意思是回应自然的召唤。

我需要回应自然的召唤。

我要上厕所。

我想洗手。

我要上厕所。

16d18593e3874a7e8e8699634a038929.jpeg

还有一个更微妙的说法是:

不好意思。我得给我的鼻子搽粉。

抱歉,我得去趟洗手间。

说到这,有些人可能会问,如果你必须在上课、开会、报告或晚宴时去厕所,你应该说什么?事实上,在任何场合,你都需要上厕所,只管去,不要跟任何人打招呼。正如美国人所说:如果你要走,就必须走。